|
Хур о соли и неволе
|
|
| Gru | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 04:09 | Сообщение # 1 |
 ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Переведенои записано Франчето Коибри, странствующим паломником. Манускрипт из хранилища
монастыря Святого Утера в Карфен Тане.
Исполняетсятонким противным голосом на четырехструнном хусе с грифом на ладонь длиннее доброй
стрелы.
Раз ты просишь друг мой милый,
Утомленный переходом, жарким солнцем,
пыльным ветром и противною женой,
Расскажу тебе о соли, о любви и о
неволе,
О хозяйке Хэг-Ортой.
Там где бьются волны моря
О гранитный камень суши, словно гриф
преострым клювом
Долбит череп, сладкий мозг
Тигра павшего от пули.
Там где море ищет выход
В смертной муке замирает меж пустынных
берегов,
Словно волк в железной клетке
Скалит зубы и рычит.
Там в большой но пыльной юрте
В юрте, сложенной из камня тыщи лет тому
назад
Жил как старый тигр свирепый
Злобный мээг и колдун.
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| Gru | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 04:09 | Сообщение # 2 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Хэг-Ортой ту юрту звали
Меж себя богатыри. Ну а женщины стонали,
Не смотрели даже в полдень
На тень юрты Хэг-Ортой.
Как то раз когда мой прадед
Только делал первый лук, в кровь сдирая
Молодые, нежненькие пальцы рук.
Там с огромным караваном
Проходил батор отважный
Солнцеликий и ужасный, для врагов живая
гибель,
Ну а для лунам подобным дев с округлыми
грудями
Как для лошади – узда.
Был женат батор отважный
По закону трех пророков, да пребудут они
с нами,
На прекрасной, луноликой, отблеску воды
подобной
Ясноглазой Керемшах.
Вот не надо было деве
Неразумной хоть и верной, луноликой,
ясноглазой
В поисках травы лечебной в тень
ступать
От камня юрты.
Словно ястреб на добычу
Налетел ужасный мээг, распростер широко
крылья,
И когтистыми руками, выдавив пять капель
крови,
В грудь вцепился Керемшах.
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| Gru | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 04:09 | Сообщение # 3 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Будешь ты моей женою,
Восклицал ужасный мээг, будешь ты моей
хозяйкой
Девять лет ни годом больше
Будешь в юрте Хэг-Ортой.
И напрасно юной девы
Лились слезы на песок, был коварен
злобный мээг
И во тьме ужасной юрты, продуваемой
ветрами
Он не знал что значит страх.
Гром с разгневанного неба,
Молния в песок пустыни – так примчался
юный батор
Натянув на луке стрелу, в поисках
супруги верной
К юрте пыльной Хэг-Ортой.
Год искал он вход в ту юрту
Но запутанный словами, шумом бубна,
причитаний
Не нашел он входа в юрту
Колдуна из Хэг-Ортой.
Ровно год прошел несчастья.
На вершину твердой юрты как сайгак на
острый камень
Вышел старый злобный мээг
И сварливо прокричал:
Петь устал я заклинанья
Уходи, пока я добрый, пока духи этой
юрты не испили твою кровь.
Через восемь лет, не позже, отпущу твою
я деву
Попрощаюсь с Керемшах.
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| Gru | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 04:09 | Сообщение # 4 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Ну а если ждать не хочешь
Не дает покоя сердце, не идет полночный
сон
Съешь ты соль всю в этом море
Отпущу тогда ее я.
Делать нечего, скитался по неволе
Юный батор. Конь издох, истлели стрелы,
Развалилася кольчуга, изорвалося седло,
Стал похож на волка батор.
Ел он соль из моря жадно
Ел ее горстями, ложкой. На восходе, на
закате,
Просыпая между пальцев,
Но не съел ее он всю.
Старым стал от соли батор.
Как голодный волк в пустыне, он скитался
По пустыне, вокруг юрты, вокруг моря
Все мечтал о Керемшах.
Стал он старым и никчемным
А на год уже девятый отворились двери
юрты
И под солнце и на ветер вышла дева
Не одна!
Девять лет прошло, пророки!
Как была девица юной, луноликой и
пригожей
Так такой она осталась
Ясноглазой Керемшах.
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| Gru | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 04:09 | Сообщение # 5 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Только глаз один девицы
Темным стал как небо ночью, а другой в
глазнице красной
Ниже брови изогнутой словно лук в руках
батора
Ярким светом полыхал.
С ней под солнце выходили
Девять мальчиков прекрасных,
крепкоруких, сильноногих
Красотою походивших
На родную кровь – на мать.
Только взоры этих юных
Преисполненных желанья жить, бороться и
любить
Юных баторов отважных
Были тоже не просты.
Глаз один у всех мальчишек
Темным стал как небо ночью, а другой в
глазнице красной
Ниже брови изогнутой словно лук в руках
батора
Ярким светом полыхал.
Видит Керемшах супруга
Тот сидит у очага. Соли съел он слишком много.
Силы нет привстать с землицы,
Не поднимется рука.
Ну зачем же друг мой милый
Верный мой супруг под солнцем, мой когда
то так любимый
Ел ты соль все эти годы,
Не жалея живота?
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| Gru | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 04:09 | Сообщение # 6 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Как поверил ты мээгу,
Колдуну из этой юрты, как ума тебе
хватило
Столько соли препротивной
Съесть за эти вот года?
Мог ты стать богатым ханом
Мог добыть для нас стада. Мог убить три
сотни злючих
Нечестивцев за горами. Что ты делал?
Ел горстями соль с утра!
Уходи мой юный батор
Уходи, не возвращайся. Пусть шакал в
пустыне будет
Другом, верною женой.
Я – Хозяйка Хэг-Ортой!
Что там сталось с бедным парнем
Мы не знаем, и не важно. Важно что
теперь на море
И в пустыне и в горах правит ставшая
Хозяйкой
И колдуньей Керемшах.
Ох, давно все это было
Вот тогда когда мой прадед только делал
первый лук,
в кровь сдирая молодые, нежненькие
Пальцы рук.
Спи спокойно, друг мой милый,
Утомленный переходом, жарким солнцем,
пыльным ветром и противною женой,
Рассказал тебе о соли, о любви и о
неволе,
О хозяйке Хэг-Ортой.
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| alaricon | Дата: Вторник, 25.02.2014, 03:31 | Сообщение # 7 |
 ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1972
Статус: Offline
| Никак Лешу на Империю Рея потянуло? Оо
Остап: Войну просрали!
Гроб: Зато как горел Тандрет!!!
|
| |
| |
| Gru | Дата: Вторник, 25.02.2014, 04:55 | Сообщение # 8 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Не. Весна же. Меня на стихи потянуло. ))
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
| alaricon | Дата: Вторник, 25.02.2014, 07:50 | Сообщение # 9 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1972
Статус: Offline
| Весной правильно когда тянет на баб)
Остап: Войну просрали!
Гроб: Зато как горел Тандрет!!!
|
| |
| |
| Gru | Дата: Вторник, 25.02.2014, 08:49 | Сообщение # 10 |
|
ИскИн
Группа: Империя Рэя
Сообщений: 1846
Статус: Offline
| Ну стихи то про баб. Частично.
"Небеса плачут об Империи"
Житие Святой Вильгельмины.
|
| |
| |
